以色列国防军：不久前，一枚拦截导弹被误射向以色列国防军向黎巴嫩方向开火的炮火区域。事件正在调查中。根据相关规定，未拉响警报。

Ukrainian President Zelenskiy met with a Lockheed Martin team to discuss joint production and technology sharing for ATACMS missiles, HIMARS rockets, F-16 fighters and Patriot air-defense systems.

乌克兰总统泽连斯基会见洛克希德马丁公司团队，讨论ATACMS导弹、海马斯火箭弹、F-16战机和爱国者导弹系统的联合生产和技术交流。

An Israeli official said Netanyahu did not mention Gaoshan during his meeting with Trump, and reports that Israel submitted related intelligence are false.

以色列官员：内塔尼亚胡与特朗普会晤期间并未提及镐山。有关以色列提交相关情报的报道为“假消息”。

U.S. crude and Brent edged up in a short-term rebound, trading at $78.48/bbl and $82.16/bbl respectively.

美、布两油短线小幅回升，现分别报78.48美元/桶和82.16美元/桶。

Israel's Channel 12 reported a senior Israeli official said Netanyahu told Trump that additional strikes on Iranian nuclear facilities that have been repaired are unavoidable.

据以色列第12频道：一名以色列高级官员称，内塔尼亚胡已向特朗普确认，对于那些已经重新修复的伊朗核设施，“追加打击是不可避免的”。

【胡塞武装宣布向红海的一艘沙特油轮发动了打击】7月29日讯，也门胡塞武装周二表示，他们已向一艘沙特油轮“NCC Ghazal ”号发射了弹道导弹，并指责该船违反了其在红海对沙特阿拉伯实施的海上封锁，且无视了相关警告。胡塞武装的军事发言人叶海亚·萨雷亚表示，该船只已被迫返航。

Israeli media, citing Washington sources, report President Trump did not ask Israel to withdraw forces from any area during the meeting.

据以色列媒体：华盛顿消息人士称，美国总统特朗普在会议期间并未要求以色列从任何区域撤军。

President Trump met privately with Ukrainian president Zelenskiy at the White House on the morning of the 28th. Zelenskiy said the talks covered licensing for production of Patriot air‑defense interceptors and reviving a diplomatic process to end the Ukraine crisis; US and Ukrainian teams will arrange follow‑up communications.

【美乌总统白宫会谈讨论“爱国者”拦截弹生产】7月29日讯，美国总统特朗普28日上午在白宫同到访的乌克兰总统泽连斯基举行闭门会谈。泽连斯基会后表示，双方讨论了乌克兰生产“爱国者”防空系统拦截弹以及重新推动结束乌克兰危机的外交进程等问题。泽连斯基在社交媒体发文说，他与特朗普在椭圆形办公室进行了一次良好的会面，讨论了“爱国者”防空系统拦截弹的生产许可等问题。泽连斯基表示，重新推动结束乌克兰危机的外交进程至关重要，乌美团队将安排后续沟通的具体事宜。

Iran’s deputy foreign minister said he has proposed talks with Oman on a temporary shipping lane through the Strait of Hormuz to replace the current north-south route. He said Oman proposed a lane with 50% control for Iran and 50% for Oman; Tehran rejected that, insisting the inbound lane must be fully under Iranian control and that part of the outbound lane should also be under Iranian control. He warned Iran will never recognise the strait’s southern route even for an hour and said if Oman rejects Tehran’s proposal the strait will remain closed and Iran is prepared to restart war; if Oman accepts Iran’s terms, Tehran will move to the next stage.